Der FC Carl Zeiss Jena hat im Traditionsderby eine derbe 0:5-Niederlage einstecken müssen. Für René van Ecks Mannschaft werden die Zeiten nun unangenehmer - die Abstiegszone rückt näher.

Die ersten beiden Tore waren für Keeper Nulle kaum haltbar. Innerhalb von zwei Minuten verwandelte Aues Lukunku zwei Strafstöße (31. Foul, 32. Handspiel). Unnötiges 0:2 für Jena. Lukunku war es auch, der das 3:0 für seine Mannschaft markierte: Er brachte einen abgeprallten Ball in die Maschen von Torwart Nulle.

Carsten Linke, Jenas Sportdirektor, brachte es nach dem Spiel auf den Punkt. "Wir sind jetzt wieder mitten im Abstiegskampf", sagte er nach der äußerst schmalbrüstigen Vorstellung am Sonntag gegen Münchens Zweite.

Dabei servierten beide Mannschaften ihren Fans über weite Strecken regelrechte Schonkost. Vors Tor kamen beiden selten. Und wenn, dann zu ungenau. Der einzig gefährliche Schuss der Saalestädter (Hähnge, 20.Minute) ging am langen Pfosten vorbei. Einen gefährlichen Torschuss der Münchner wehrte Nulle noch kurz vor der Halbzeit ab.

Nur zwei Spiele fanden am heutigen Spieltag tatsächlich statt. Einen Abbruch auch dieses Duells wäre für Jena heute gut gewesen. Mit keinem Traumfußball zeigte sich der FCC bei den Kickers Emden insgesamt deutlich unterlegen.

Das Debakel nahm bereits früh seinen Lauf. Schon in der 6.Minute traf der Emdener Pfingsten recht mühelos aus 18 Metern. Bis zur Halbzeitpause konnte Emden noch mit einigen Tormöglichen aufwarten. Beide Mannschaften zeigten sich aber unterm Strich nicht in Bestform.